Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 20.07.2016
 | tuyauteries pour la distribution |
 | Austrittsleitungen |
Source : RVBR
| Contexte : | |
|---|---|
| RVBR | |
  | Les tuyauteries pour la distribution de combustibles liquides doivent être pourvues, à la sortie des citernes, d’un dispositif de fermeture rapide manoeuvrable depuis le pont, y compris lorsque les locaux concernés sont fermés. |
 | Austrittsleitungen für flüssige Brennstoffe müssen unmittelbar an den Tanks mit einem Schnellschlussventil versehen sein, das von Deck aus betätigt werden kann, auch wenn die betroffenen Räume geschlossen sind. |