| Contexte : |
|---|
| | RVBR |
  | Si une brèche d'une étendue inférieure à celle indiquée ci-dessus implique des conditions de gîte moins favorables ou une réduction de la hauteur métacentrique, ladite brèche doit être prise en compte lors du calcul. |
| L'étendue de l'avarie latérale du bateau est la suivante : |
| étendue verticale |
| L'étendue de l'avarie de fond du bateau est la suivante : |
| Les exigences suivantes concernant l’étendue des brèches doivent être prises en compte en cas d'avarie : |
 | Falls ein Leck geringerer Ausdehnung als oben angegeben ungünstigere Bedingungen hinsichtlich Krängung oder Verlust an metazentrischer Höhe ergibt, muss ein derartiges Leck bei der Berechnung angenommen werden. |
| Ausdehnung des Schadens an einer Schiffsseite: |
| Senkrechte Ausdehnung |
| Ausdehnung des Schadens am Schiffsboden: |
| Ausdehnung des Seitenlecks |
