MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

Terminologie de la CCNR

Dernière mise à jour : 20.07.2016

Recherche alphabétique :

Entrez le terme :

Termeconduites d’aération
TermeAbluftkanäle
Source : RVBR
Contexte :
 RVBR
Les conduites d’aération doivent être équipées d'ouvertures pouvant être verrouillées pour l’inspection et le nettoyage.
Les conduites d’aération des extracteurs doivent satisfaire aux exigences du chiffre 14 et être équipées en plus de clapets coupe-feu à commande manuelle aux orifices d’entrée.
Les conduites d’aération doivent être réalisées en acier ou dans un matériel équivalent incombustible et doivent être reliées de manière sûre entre elles et à la superstructure du bateau.
Abluftkanäle sind mit verschließbaren Öffnungen zur Inspektion und Reinigung zu versehen.
Die Abluftkanäle der Abzüge müssen den Anforderungen nach Nummer 14 genügen und zusätzlich mit handbetätigten Brandklappen an den Eintrittsöffnungen versehen sein.