Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 29.04.2024
 | dûment rempli |
 | ordnungsgemäß ausgefüllt |
Source : RPNR
| Contexte : | |
|---|---|
| RPNR | |
  | la patente du Rhin ou un autre certificat admis en vertu du Règlement des patentes du Rhin et, pour les autres membres de l'équipage, le livret de service dûment rempli ou la patente du Rhin ou un autre certificat admis en vertu du Règlement des patentes du Rhin, |
 | das Rheinpatent oder ein anderes nach der Patentverordnung Rhein zugelassenes Zeugnis des Schiffsführers und für die anderen Mitglieder der Besatzung das ordnungsgemäß ausgefüllte Schifferdienstbuch oder das Rheinpatent oder ein anderes nach der Patentverordnung Rhein zugelassenes Zeugnis, |