Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 29.04.2024
![]() | pénalités de retard |
![]() | Verzugsstrafen |
Source : Règlement des marchés
Contexte : | |
---|---|
Règlement des marchés | |
![]() ![]() | Dans le cas d’un tel retard imputable au contractant, la CCNR sera fondée à réclamer les pénalités de retard suivantes : |
![]() ![]() | Bei einem dem Auftragnehmer anzulastenden Verzug ist die ZKR berechtigt, folgende Verzugsstrafen geltend zu machen: |