Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 29.04.2024
![]() | sentence |
![]() | Schiedsspruch |
Source : Règlement des marchés
Contexte : | |
---|---|
Règlement des marchés | |
![]() ![]() | A défaut d’exécution, la sentence rendue à la suite de l’arbitrage sera régie par les règles en vigueur dans l’Etat sur le territoire duquel elle sera exécutée. |
![]() ![]() | Bei Nichterfüllung sind auf den Schiedsspruch die Regeln anzuwenden, die in dem Staat gelten, auf dessen Hoheitsgebiet er zu erfüllen ist. |