Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 20.07.2016
 | pipes for loading or unloading (cargo piping) |
 | tuyauteries de chargement et de déchargement ou tuyauteries à cargaison |
 | Lade- und Löschleitungen |
Source : ADN
| Définition : | |
|---|---|
| ADN | |
  | means all pipes which may contain liquid or gaseous cargo, including the connected pumps, filters and closure devices; |
 | toutes les tuyauteries dans lesquelles peut se trouver la cargaison liquide ou gazeuse, y compris les pompes, filtres et dispositifs de fermeture correspondants ; |
 | Alle Leitungen, in denen sich flüssige oder gasförmige Ladung befinden kann, einschließlich der zugehörigen Pumpen, Filter und Absperrvorrichtungen. |