| Définition : |
|---|
| | ADN |
  | means a spring-loaded device which is activated automatically by pressure the purpose of which is to protect the cargo tank against unacceptable negative internal pressure; |
 | un dispositif à ressort sensible à la pression fonctionnant automatiquement, pour protéger la citerne à cargaison contre une dépression intérieure inadmissible ; |
 | Eine selbsttätige druckabhängige federbelastete Einrichtung (Sicherheitsventil) zum Schutz des Ladetanks gegen einen unzulässigen inneren Unterdruck. Bem. Im ADR werden solche Einrichtungen zum Schutz von Tanks als Vakuumventile bezeichnet. |
