Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 29.04.2024
 | personnel de barre |
 | Schiffsführung |
Source : RPN
| Contexte : | |
|---|---|
| RPN | |
  | Le personnel de barre doit être instruit par la firme agréée quant à l'utilisation de l'appareil et une notice d'emploi doit être remise pour être conservée à bord. |
 | Die Schiffsführung ist durch die anerkannte Fachfirma in der Bedienung des Gerätes zu unterweisen und eine Bedienungsanleitung ist zum Verbleib an Bord auszuhändigen. |