Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 29.04.2024
 | mousse à grandes alvéoles |
 | geschlossenzelliger Schaum |
Source : RVBR
| Contexte : | |
|---|---|
| RVBR | |
  | La force de sustentation résiduelle nécessaire doit être assurée par le choix approprié du matériau utilisé pour la construction de la coque ou par des flotteurs en mousse à grandes alvéoles, solidement fixés à la coque. |
 | Der erforderliche Restauftrieb ist durch die geeignete Wahl des Materials des Schiffskörpers oder durch Auftriebskörper aus geschlossenzelligem Schaum, die fest mit dem Rumpf verbunden sind, zu gewährleisten. |