Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 20.07.2016
 | visite volontaire |
 | freiwillige Untersuchung |
Source : RVBR
| Contexte : | |
|---|---|
| RVBR | |
  | Visite volontaire |
| Le propriétaire d'un bâtiment, ou son représentant, peut demander une visite volontaire de celui-ci en dehors des visites spéciales visées à l'article 2.08 ou complémentaires visées à l'article 2.09. |
 | Freiwillige Untersuchung |
| Der Eigner eines Fahrzeuges oder sein Bevollmächtigter kann jederzeit eine freiwillige Untersuchung verlangen. |