Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 29.04.2024
![]() | position du bateau |
![]() | Schiffsposition |
Source : RVBR
Contexte : | |
---|---|
RVBR | |
![]() ![]() | Ces zones d'essais doivent être situées sur un tronçon si possible en alignement droit d'une longueur minimale de 2 km et d'une largeur suffisante, en eau à courant ou en eau stagnante, et être munies de marques bien distinctives pour la détermination de la position du bateau. |
![]() ![]() | Diese Probefahrtstrecken müssen sich in möglichst geraden Abschnitten von mindestens 2 km Länge und genügender Breite in strömenden oder stillen Gewässern befinden und mit gut erkennbaren Marken zur Feststellung der Schiffsposition ausgerüstet sein. |