Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 29.04.2024
 | tête du convoi |
 | Spitze des Verbandes |
Source : RPNR
| Contexte : | |
|---|---|
| RPNR | |
  | Lorsque des bâtiments font route en convoi, les signaux sonores prescrits n'ont à être donnés que par le bâtiment à bord duquel se trouve le conducteur du convoi, dans le cas d'un convoi remorqué par le bâtiment motorisé en tête du convoi. |
 | Fahren Fahrzeuge in einem Verband, sind die vorgeschriebenen Schallzeichen nur von dem Fahrzeug zu geben, auf dem sich der Führer des Verbandes befindet, bei Schleppverbänden von dem motorisierten Fahrzeug an der Spitze des Verbandes. |