| Contexte : |
|---|
| | RVBR |
  | Des lampes supplémentaires à combustible gazeux ou liquide ne sont admises que dans les locaux de séjour. |
| les lampes alimentées par du gaz liquéfié ou un combustible liquide visées à l'article 12.07, chiffre 3, 2ème phrase ; |
| Pour le contrôle des feux de signalisation des lampes témoins ou tout autre dispositif équivalent doivent être montés dans la timonerie, à moins que ce contrôle ne soit directement possible depuis la timonerie. |
| Dans les timoneries aménagées pour la conduite au radar par une seule personne, pour le contrôle des feux de signalisation et des signaux lumineux, des lampes témoins doivent être montées sur le tableau de commande. |
| Les interrupteurs des feux de signalisation doivent être inclus dans les lampes témoins ou à côté de celles-ci. |
 | Zusätzliche Lampen für gasförmige oder flüssige Brennstoffe sind nur in Aufenthaltsräumen zugelassen. |
| mit Flüssiggas und flüssigem Brennstoff betriebene Lampen nach § 12.07 Nr. 3 Satz 2; |
