Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 20.07.2016
 | commande par force motrice |
 | Kraftantrieb |
Source : RVBR
| Contexte : | |
|---|---|
| RVBR | |
  | Les treuils qui peuvent être actionnés aussi bien par la force motrice qu'à la main doivent être conçus de telle manière que la commande par force motrice ne puisse mettre en mouvement la commande manuelle. |
 | Winden, die sowohl Kraft- als auch Handantrieb haben, müssen so beschaffen sein, dass der Kraftantrieb die Handantriebswelle nicht in Bewegung setzen kann. |