| Contexte : |
|---|
| | RVBR |
  | Les bateaux et convois doivent atteindre une vitesse par rapport à l'eau de 13 km/h au moins. |
 | Schiffe und Verbände müssen eine Geschwindigkeit gegen Wasser von mindestens 13 km/h erreichen. |
| „Schnelles Schiff“ ein Fahrzeug mit Maschinenantrieb, das eine Geschwindigkeit gegen Wasser von mehr als 40 km/h erreichen kann. |
| Die Untersuchungskommission prüft, ob das unbeladene Fahrzeug eine Geschwindigkeit gegen Wasser von 40 km/h überschreiten kann. |
| „Das Fahrzeug kann eine Geschwindigkeit gegen Wasser von 40 km/h überschreiten.“ |
