Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 29.04.2024
![]() | atteinte d'un état critique de fonctionnement |
![]() | Erreichung kritischer Betriebszustände |
Source : RVBR
Contexte : | |
---|---|
RVBR | |
![]() ![]() | Les systèmes de sécurité doivent être réalisés de telle manière qu'avant l'atteinte d'un état critique de fonctionnement de l'installation menacée ils la coupent, la réduisent ou en passent l'ordre à un poste occupé en permanence. |
![]() ![]() | Sicherheitssysteme sind so auszuführen, dass sie vor Erreichung kritischer Betriebszustände die gefährdete Anlage abschalten, reduzieren oder an einer ständig besetzten Stelle dazu auffordern. |