| Contexte : |
|---|
| | RVBR |
  | La restriction relative au mode d'exploitation doit être mentionnée au certificat de visite. |
| Cette restriction doit être mentionnée au certificat de visite : |
| Cette restriction de la navigation doit être mentionnée au n° 10 du certificat de visite. |
 | Die Einschränkung der Betriebsform ist im Schiffsattest zu vermerken. |
| Im Typgenehmigungsbogen für einen Motortyp, eine Motorenfamilie oder eine Motorengruppe sind in solchen Fällen alle Einschränkungen ihrer Verwendung sowie sämtliche Einbauvorschriften aufzuführen. |
| Enthält die Typgenehmigung Einschränkungen der Verwendung nach § 8a.04 Nr. 3, so müssen jeder hergestellten Einheit detaillierte Angaben über diese Einschränkungen und sämtliche Einbauvorschriften vom Hersteller beigefügt sein. |
