MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

Terminologie de la CCNR

Dernière mise à jour : 20.07.2016

Recherche alphabétique :

Entrez le terme :

Termeépreuve d'étanchéité
TermeDichtigkeitsprüfung
Source : RVBR
Contexte :
 RVBR
épreuve d'étanchéité, réalisée à l'air ou à un gaz inerte, sous une pression de 3,5 bar au dessus de la pression atmosphérique.
épreuve d'étanchéité sous une pression de 0,15 bar au dessus de la pression atmosphérique.
épreuve d'étanchéité, réalisée au moyen d'un produit moussant, sous la pression de service.
Dichtigkeitsprüfung mit Luft oder inertem Gas unter einem Druck von 3,5 bar über atmosphärischem Druck.
Dichtigkeitsprüfung unter einem Druck von 0,15 bar über atmosphärischem Druck.
Dichtigkeitsprüfung unter Betriebsdruck mit einem schaumbildenden Mittel.