Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 29.04.2024
 | manutention |
 | Umschlag |
| Contexte : | |
|---|---|
  | cargaison sèche ou le cas échéant liquide qui lors de la manutention tombe sur le bateau à l'extérieur de la cale (par exemple sur le plat-bord). |
 | Trockene und gegebenenfalls flüssige Ladung, die beim Umschlag außerhalb des Laderaums auf das Schiff gelangt (z.B. auf das Gangbord). |