| Kontext: |
|---|
| | RheinSchUO |
  | Les citernes à combustible doivent être pourvues d'un dispositif de jaugeage approprié de la citerne. |
| Le dispositif de jaugeage doit être lisible jusqu'au niveau de remplissage maximum. |
| Les citernes à huile de graissage doivent être pourvues d'un dispositif de jaugeage approprié. |
| Les citernes visées au chiffre 1 ci-dessus doivent être pourvues d'un dispositif de jaugeage approprié de la citerne. |
 | Brennstofftanks müssen mit einer geeigneten Peileinrichtung versehen sein. |
| Die Peileinrichtung muss bis zum höchsten Füllstand ablesbar sein. |
| Schmieröltanks müssen mit einer geeigneten Peileinrichtung versehen sein. |
| Tanks nach Nummer 1 müssen mit einer geeigneten Peileinrichtung versehen sein. |
| Peileinrichtung in Laderaumbilgen |
