| Kontext: |
|---|
| | RheinSchUO |
  | Les ascenseurs destinés aux personnes de mobilité réduite ainsi que les dispositifs de montée tels que les monte-escaliers et les plate-formes de levage doivent être conformes à une norme ou prescription correspondante d'un Etat riverain du Rhin ou de la Belgique. |
| les ascenseurs et dispositifs de montée au sens de l'article 15.06, chiffre 9, 2ème phrase. |
| Courant électrique de secours pour les ascenseurs et dispositifs de montée au sens de l'article 15.06, chiffre 9, 2ème phrase |
| Dispositifs de montée |
 | Aufzüge, die für die Nutzung durch Personen mit eingeschränkter Mobilität vorgesehen sind, und Aufstiegshilfen, wie Treppenlifte oder Hebebühnen, müssen entsprechend einer einschlägigen Norm oder Vorschrift eines der Rheinuferstaaten oder Belgiens ausgeführt sein. |
| Aufzüge und Aufstiegshilfen nach § 15.06 Nr. 9 Satz 2. |
| Notstrom für Aufzüge und Aufstiegshilfen nach § 15.06 Nr. 9 Satz 2 |
