| Kontext:  | 
|---|
|   | RheinSchPersV | 
   | La firme spécialisée qui a effectué ou supervisé l'installation procède à un essai de fonctionnement lorsque l'installation est terminée. | 
  | date de l'essai de fonctionnement. | 
  | Après tout remplacement, modification ou réparation un nouvel essai de fonctionnement est nécessaire ; cet essai doit faire l'objet d'une mention sur l'attestation. | 
   | Die anerkannte Fachfirma, die den Einbau durchgeführt oder überwacht hat, führt nach Fertigstellung der Installation eine Funktionsprüfung durch. | 
  | Datum der Funktionsprüfung. |