ZKR-Terminologie
Zuletzt aktualisiert am: 29.04.2024
 | obligation de recueillir les déchets survenant à bord |
 | Annahmepflicht für Schiffsabfälle |
Quelle: CDNI
| Kontext: | |
|---|---|
| CDNI | |
  | Les Etats contractants veillent au respect par les stations de réception, conformément aux dispositions nationales, de l'obligation de recueillir les déchets survenant à bord. |
 | Die Vertragsstaaten tragen Sorge dafür, daß die Annahmestellen ihrer Annahmepflicht für Schiffsabfälle entsprechend den innerstaatlichen Bestimmungen nachkommen. |