| Kontext: | 
|---|
|  | RheinSchUO | 
|   | une aération suffisante du foyer doit être assurée avant l'alimentation en combustible ; | 
|  | Les tuyauteries externes d'alimentation en combustible à haute pression des moteurs Diesel situées entre les pompes à combustible à haute pression et les injecteurs de combustible doivent être pourvues d'un système de gainage capable de contenir le combustible en cas de défaillance des tuyauteries à haute pression. | 
|  | l'alimentation en combustible doit pouvoir être arrêtée du pont. | 
|  | l'alimentation en combustible doit être réglée par un thermostat ; | 
|  | un équipement de surveillance de la flamme doit couper l'alimentation en combustible lorsque la flamme s'éteint ; | 
|   | Vor Beginn der Ölzufuhr muss eine ausreichende Durchlüftung des Feuerraumes sichergestellt sein; |