| Kontext: |
|---|
| | RheinSchUO |
  | Le coefficient SYMBOL est calculé par la formule suivante : |
| est un coefficient calculé par la formule suivante : |
| Toutefois le coefficient p ne peut être pris supérieur à 1. |
| est un coefficient tenant compte du rapport entre la longueur L et la largeur B ainsi que du type du bâtiment : |
| est le coefficient conforme au chiffre 1 mais où pour obtenir la valeur du coefficient empirique (c) on prendra le déplacement en m3 mentionné dans le certificat de visite au lieu du port en lourd ; |
 | Der Koeffizient SYMBOL wird nach folgender Formel berechnet: |
| Koeffizient, der nach folgender Formel berechnet wird : |
| Für den Koeffizienten p darf jedoch kein Wert größer als 1 eingesetzt werden. |
| Koeffizient, der das Verhältnis von L und B sowie die Art des Fahrzeugs berücksichtigt: |
| Koeffizient nach Nummer 1, wobei jedoch bei der Bestimmung der Erfahrungszahl c die im Schiffsattest vermerkte Verdrängung in m3 anstelle der Tragfähigkeit zu verwenden ist; |
