Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 20.07.2016
 | prolongation |
 | Erstreckung, Verlängerung, Ausstellung |
Source : RPN
| Contexte : | |
|---|---|
| RPN | |
  | L'examen, la délivrance, l'extension et la prolongation de la patente du Rhin ou d’une attestation de connaissances de secteur ainsi que l'établissement du duplicata et l'échange sont subordonnés au paiement, par le candidat, de frais appropriés. |
 | Die Prüfung, die Erteilung, Erweiterung und Erstreckung des Rheinpatentes oder eines Streckenzeugnisses sowie die Ersatzausfertigung und der Umtausch erfolgen gegen angemessene Erstattung der Kosten durch den Antragsteller. |