Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 20.07.2016
 | circonstances locales |
 | örtliche Umstände, örtliche Verhältnisse |
Source : RPNR
| Contexte : | |
|---|---|
| RPNR | |
  | Le croisement ou le dépassement n'est permis que lorsque le chenal présente une largeur suffisante pour le passage simultané, compte tenu de toutes les circonstances locales et des mouvements des autres bâtiments. |
 | Das Begegnen oder Überholen ist nur gestattet, wenn das Fahrwasser unter Berücksichtigung aller örtlichen Umstände und des übrigen Verkehrs hinreichenden Raum für die Vorbeifahrt gewährt. |