MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

Terminologie de la CCNR

Dernière mise à jour : 29.04.2024

Recherche alphabétique :

Entrez le terme :

Termefanaux de signalisation, feux de signalisation
TermeSignalleuchten
Source : RPNR, RVBR
Contexte :
 RPNR
les feux dont les couleurs répondent aux prescriptions concernant la couleur et l'intensité des feux, ainsi que l'agrément des fanaux de signalisation pour la navigation du Rhin ;
ein Licht, dessen Farbe den Vorschriften über die Farbe und Lichtstärke der Bordlichter sowie die Zulassung von Signalleuchten in der Rheinschifffahrt entspricht;
 RVBR
périodes de lumière de fanaux de signalisation de bâtiments ;
Les signaux lumineux doivent satisfaire aux Prescriptions concernant la couleur et l'intensité des feux, ainsi que l'agrément des fanaux de signalisation pour la navigation du Rhin.
Feux de signalisation
Les tableaux de commande des feux de signalisation doivent être installés dans la timonerie.
les feux de signalisation ;
Feux de signalisation, signaux lumineux et sonores
Signalleuchten
Lichterscheinungen von Signalleuchten zur Bezeichnung von Fahrzeugen;
Signallichter müssen den Anforderungen der Vorschriften über die Farbe und Lichtstärke der Bordlichter sowie die Zulassung von Signalleuchten in der Rheinschifffahrt entsprechen.
Schalttafeln für Signalleuchten müssen im Steuerhaus angebracht sein.
Signalleuchten;