MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

Terminologie de la CCNR

Dernière mise à jour : 20.07.2016

Recherche alphabétique :

Entrez le terme :

Termerestriction
TermeEinschränkung
Source : RVBR
Contexte :
 RVBR
La restriction relative au mode d'exploitation doit être mentionnée au certificat de visite.
Cette restriction doit être mentionnée au certificat de visite :
Cette restriction de la navigation doit être mentionnée au n° 10 du certificat de visite.
Die Einschränkung der Betriebsform ist im Schiffsattest zu vermerken.
Im Typgenehmigungsbogen für einen Motortyp, eine Motorenfamilie oder eine Motorengruppe sind in solchen Fällen alle Einschränkungen ihrer Verwendung sowie sämtliche Einbauvorschriften aufzuführen.
Enthält die Typgenehmigung Einschränkungen der Verwendung nach § 8a.04 Nr. 3, so müssen jeder hergestellten Einheit detaillierte Angaben über diese Einschränkungen und sämtliche Einbauvorschriften vom Hersteller beigefügt sein.