Terminologie de la CCNR
Dernière mise à jour : 20.07.2016
 | niveau de pression acoustique du bruit propre du bateau |
 | Eigengeräuschpegel |
Source : RVBR
| Contexte : | |
|---|---|
| RVBR | |
  | Dans les conditions normales d'exploitation, le niveau de pression acoustique du bruit propre du bateau au poste de gouverne, à l'emplacement de la tête de l'homme de barre, ne doit pas dépasser 70 dB(A). |
 | Bei normalen Betriebsbedingungen darf der Eigengeräuschpegel am Steuerstand in Kopfhöhe des Rudergängers den Wert von 70 dB(A) nicht überschreiten. |
| Eigengeräuschpegel |