MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

CCNR Terminology

Last updated: 29.04.2024

Alphabetical search:

Enter term:

Source: RVIR, ISGINTT
Context:
 RVIR
des salles des machines, salles de chauffe et chambres des pompes
Installations d'extinction d’incendie fixées à demeure pour la protection des salles des machines, salles de chauffe et chambres des pompes
Il doit y avoir une installation indépendante d'alarme permettant d'atteindre les logements, les salles des machines et, le cas échéant, les chambres des pompes séparées.
Dans les salles des machines et les chambres des pompes, il doit y avoir comme signal d'alarme un feu scintillant visible de tous les côtés et nettement perceptible en tout point.
pour la protection des salles des machines, salles de chauffe et chambres des pompes
Pumpenräumen
Fest installierte Feuerlöschanlagen für den Schutz von Maschinen-, Kessel- und Pumpenräumen
Eine unabhängige Alarmanlage, mit der die Wohnungen, die Maschinenräume und gegebenenfalls separate Pumpenräume erreicht werden können, muss vorhanden sein.
In Maschinen- und Pumpenräumen muss ein überall gut wahrnehmbares, rundum sichtbares Blinklicht als Alarmsignal vorhanden sein.
von Maschinen-, Kessel- und Pumpenräumen