MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

MINT - Multilingual Inland Navigation Terminology

ZKR-Terminologie

Zuletzt aktualisiert am: 29.04.2024

Alphabetische Suche:

Suche nach:

Englischerbreathing apparatus (ambient air-dependent filter apparatus), (M)SDS, absolute pressure, Accommodation Ladder, Air Draught, air driven lamps, Air Line Breathing Apparatus, alarm system, aluminium alloys, ammonia, ammonium hydroxide, anode, antifreeze, antistatic additive, Aqueous Film Forming Foam, aromatic hydrocarbon, aspirator bulb, atmospheric boiling point, auto-ignition temperature, Backup Emergency Party, Ball valves, ballast operations, ballast tank, beam splitter, bellows, bellows pump, bicarbonate, bitumen, blank flange, blanking-off plates, bleed valves, blowdown pressure, blower, boiler, boiling point, Boiling-Liquid/Expanding-Vapour Explosion, bolt, bonding cable, bonding wire, booster pump, Boyle’s Law, brake linings, brake shoe linings or blocks, breakdowns, breathing apparatus, breathing bag, brittle fracture, Brush Discharge, bubble point, bulb, bulk cargo, bulk loading, bunker fuel, bunker operations, bunker tank, butadiene, butterfly valves, butylene, calibration certificate, carbamate, carbon monoxide, carcinogenic, cardio-pulmonary resuscitation, cargo handling operations, cargo heater, Cargo Inhibitors, cargo pumps, cargo tank lids, cargo tanks, cargo vaporiser, cargo vapour, carrier gas, carrying case, cast iron, catalyst, cathodic protection system, central fire alarm control panel, centreline bulkhead, centrifugal pump, charge accumulation, charge of the opposite sign, charge recombination, charter party, chemical additives, Chemical burn, chemical indicator tubes, chipping, chloride, chlorine, clamp, clean air overpressure hood, closed cup flashpoint, coamings, cofferdams, Cold Work, compressed air cylinders, compression ratio, Compressor, compressor discharge temperature, Compressor Suction Liquid Separator, condensing ratio, conductivity, confined spaces, containment system, contractors, convection currents, copper, corona, corona discharge, corrosion cracking, crankshaft, cross-connection, crossheads, crossovers, cross-zone array, Custody Transfer, dead man’s switch, dead spots, deballasting, dedicated carriage, deepwell pump, dehydration unit, de-icing, derrick, detector tube, dew point, diffuse discharge, Dipping, Direction of Reeling, disc brakes, discharge rates, discharge valve, dolphins, Double banking, double bottom tanks, double mechanical seal, double valve arrangement, drain cocks, drain valves, drum hooks, dunnage, earthing system, eddies, electric arc, electrical continuity, electrical flow, electrical switchboard rooms, electrochemical sensor, electrolyte, electrostatic charge, electrostatic discharge, electrostatic discharges, electrostatic field, emergency battery system, emergency exits, Emergency Release Coupling, Emergency Release System, emergency response plans, enclosed space, engine room, Engine Rooms, enthalpy, equilibrium value, equilibrium vapour pressure, escape route, ethane, ethanol, ethylene, ethylene oxide, excessive flow valve, exothermically, expansion bellows, expansion valve, explosimeter, explosion-proof housing, Exposure Limit, extension hoses, extraction fans, Factory Test Pressure, Fatty Acid Methyl Ester, fendering system, fenders, fibreglass cloth, field strength, Filling limit, filter boxes, fire extinguishing systems, Fire patrols, fire proximity suit, fire tugs, fire-fighting boats, fire-fighting tugs, flame arrestors, Flame Inhibiting, flame retardant, flame retardant hood, flameproof, Flammable limits, flammable mixtures, flash evaporation, flash fires, flash gas, Flashpoint, float gauge, Float level gauge, floating roof tanks, flow rate, fractionating unit, free radicals, frictional losses, fully killed, fine-grain, carbon-manganese steel, funnel, gangways, gas carriers, gas cylinders, gas detector, gas freeing operation, Gas Sample Lines, gassing-up operation, gauging system, gland, gradual flow, grit blasting, guide bearings, halogenated chloro fluoro carbon, hand pump, Hand Tools, handrails, hatch, hatch coamings, header, headspace, heat exchangers, heat flow, heat radiation, heat source, heat transfer, heater, heating coils, high expansion foam, high level sensor, High Vapour Pressure, hoists, hold open pin, holding capacity, holds, hood, hooks, hopper, hose inlets, hose kinking, hose nozzle, Hot Work, Hot Work permit, hull stress, hydrant points, hydrate, hydrocarbon surfactant, hydrocarbon surfactant-type foam, Hydrogen Sulphide, hydroquinone, ideal gas, ideal gas laws, IG plant, ignition source, immiscible liquid, impeller, impressed current, Impressed Current Cathodic Protection, impurities, incendive spark, incondensable gases, inductors, inert gas purging, inerting by dilution, inerting operation, Inferometer, infra-red sensor, inhibited cargoes, inland tanker, inland waterway, innages, inner hull, insulated conductor, insulating flange, insulating section, intake, Intakes for air conditioning units, Integral tanks, internal stiffening, Intrinsically safe equipment, ionisation, isentropic, isolation valve, isoprene, isothermal compression, jack, jet fire, jetty manifold, kinetic energy, kink, labyrinth piston, latent heat of vaporisation, leaded gasoline, Level Alarm, level gauge, life buoys, lifeline, lifting magnets, lifting operations, linear flow rate, linear flow velocity, linear velocity, liquefied natural gas, Liquefied petroleum gas, liquefied petroleum gases, liquid level gauge, liquid nitrogen, liquid petroleum, LNG, loading arm, loading arm gantries, loading line, loadline factors, logarithmic scale, loll, low discharge pressure switch, low tank level switch, Lowest Astronomical Tide, LPG, machined labyrinths, machinery spaces, magnesium, main stop valve, Manifold fires, manifold flange, manifold valve, manual valve, mast stays, Material Safety Data Sheet, maximum allowable filling limits, maximum draught, maximum venting capacity, measuring cell, measuring chamber, mechanical oil seal, mechanical ventilation systems, melting point, membrane tank, mercaptans, mercury, Methyl esters, metres liquid column, mild steel, minimum ignition energies, mists, mitigating procedures, mixed refrigerant, mole fraction, molecular mass, molecular structure, Mollier diagram, momentum, monel, mooring bitts, Mooring dolphins, mooring equipment, mooring hooks, mooring plan, mooring winches, motor coupling, motor gasoline, MSDS, mucous membranes, multi-gas instruments, Multi-level alarms, multimeter, multistage deepwell pump, naked flame, naked light, naphtha, natural fibre rope, Natural Gas, Natural Gas Liquids, n-butane, neoprene rubber, net positive suction head, NGL, nickel-alloyed steels, non-catalytic filament, Non-Catalytic Heated Filament Gas Indicators, non-hydrocarbon substances, non-return valve, non-volatile products, normal ambient temperature, normal atmospheric pressure, normal stripping, nozzle, open cup test, overpressure, over-rich condition, oxygen resuscitators, packaged petroleum, pagers, pallet, paramagnetic, particulate suspensions in air, parts per million, pellistor, permit to work, Permit to Work form, peroxides, personal flotation devices, personal monitor, personal protective equipment, phenolic resins, pig, pig receiver, pigging operation, pilot-operated relief valves, pin, piping system, piston rod, plate lifters, plume, plywood, polar solvent, polymerisation, polymers, polypropylene ropes, polyvinyl chloride, Portable Fire Extinguisher, potassium, Powered Emergency Release Coupling, pressure gauge, Pressure Law, pressure relief system, pressure relief valves, pressurised tanks, primary barrier, primary power, prismatic tank, product gas, product vapour, protective clothing, pump glands, pump seals, rate of flow, rate of rise of liquid, Rated Working Pressure, Recommendations on the Safe Transport of Dangerous Cargoes and Related Activities in Port Areas, reducers and spool, refractive index, refractive index meter, Reid Vapour Pressure, relief valve, reliquefaction cycle, remotely actuated valves, reprotoxic, required underkeel clearance, rescue craft, rescue harness, respiratory protective equipment, response plan, resuscitation equipment, resuscitator, rigging, river bores, roadstead, rotary cargo pumps, Safe Working Load, safety Check-List, Safety Data Sheets, Safety Management System, safety relief valve, safety valves, sample buckets, sample lines, sampling, sanitary spaces, saturated hydrocarbons, saturated molecular structure, saturated vapour pressure, scraper rings, screw compressor, screw down valves, scupper, SDS, sediment, Segregated Ballast Tanks, seizure, Self-Contained Breathing Apparatus, self-stowing mooring winches, self-supporting prismatic tank, semi-pressurised tanker, sensor filament, set point, set pressure, shaft bearings, shaft seal, shear forces, shore tanks, sighting ports, single length of non-conducting hose, single-stage direct cycle, skid, slop tank, smothering agent, sounding pipe, source of ignition, spark arresters, spark promoter, sparks, spill fire, Spillage and Leakage, spindle, split drum, split drum winch, spool piece, spools, Spray arrestors, spray nozzles, spread loading, spring return valves, stainless steel, static accumulator oil, steam pipes, steam turbine, storage tank, strap, stratification, stray current, stress corrosion cracking, stripping line, strops, structural carbon steels, sub-cooled, submerged pump, suction pressure, suction pump, suction valves, sulphur dioxide, super-cooled, surge pressure, surge tanks, tank apertures, tank bulkhead, tank coatings, tank gauging equipment, tank hatch, tank headspace, tank sump, tank washing openings, tankscope, terminal emergency plan, tertiary butyl catechol, Tetraethyl Lead, Tetramethyl Lead, thermal coefficient of expansion, thermal conductivity, thermal effect, thermal expansion, thermal insulation, thermal sparks, thermodynamic, thermodynamic data, thermoplastic, Threshold Limit Value, topping-off rates, torque, transfer arms, transverse metacentric height, trickle charger, True Vapour Pressure, tugs, two-pin plug, two-stage compression, typical range, ullage, ullage port, ullaging, UN ECE, Under Keel Clearance, under-current relay, Universal Ideal Gas Constant, unsaturated hydrocarbon, Upper Explosive Limit, valve, valve spindle, Vapour Emission Control Systems, vapour header, vapour lock, vapour lock valves, vapour pressure, vapour recovery connection, vapour recovery system, vapour return line, vapour space pressure, vapour stream, vent outlet, vent riser, venting valve, vinyl chlorine, viton rubbers, voltage difference, voltage distribution, volumetric rate, wandering Leads, water spray systems, water trap, water-retaining filters, watertight two-pin plug, wheeled extinguishers, winch, winch brake, wind conditions, work permit, xylene, zeroing operation, pressurized gas cartridge, capacity of shell or shell compartment, for tanks,, residual cargo, UNECE, common vapour piping, compensation piping, oily and greasy wastes from the operation of the vessel, tank-container/portable tank operator, aerosol, supply installation (bunkering system), inspection body, ICAO Technical Instructions, sampling opening, cargo area (part below deck), cargo area (additional part above deck), flash-point, possibility of a sampling connection, opening pressure, cargo residues, high velocity vent valve, SADT, emergency temperature / critical temperature, mobile explosives manufacturing unit (MEMU), exclusive use for the carriage of Class 7 material, Standards for the additional module on supervision in the context of the practical examination for obtaining a certificate of qualification as a boatmaster, additional module on supervision in the context of the practical examination for obtaining a certificate of qualification as a boatmaster, Standards for the practical examination for obtaining a certificate of qualification as a liquefied natural gas (LNG) expert, Council Directive 96/50/EC of 23 July 1996 on the harmonization of the conditions for obtaining national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway in the Community, Convention on the collection, deposit and reception of waste produced during navigation on the Rhine and inland waterways
Französischerappareil de protection respiratoire (appareil à filtre dépendant de l'air ambiant), FDS(P), pression absolue, échelle de coupée, tirant d'air, lampes pneumatiques, appareil respiratoire à adduction d'air, système d'alarme, alliages d'aluminium, ammoniac, hydroxyde d'ammonium, anode, antigel, additif antistatique, agents formant un film flottant, hydrocarbures aromatiques, poire d'aspiration, point d'ébullition atmosphérique, température d'inflammation spontanée, equipe d'urgence en appui, vannes à bille, opérations de ballastage, citernes de ballastage, séparateur de faisceau, soufflets, pompe à soufflet, bicarbonate, bitumes, bride d'obturation, plaques d'obturation, vannes de purge, pression de purge, soufflante, chaudière, point d'ébullition, détente explosive des vapeurs d'un liquide en ébullition, boulon, câble de métallisation, fil de métallisation, pompe de surpression, loi de Boyle, garnitures de freinage, garnitures ou blocs des semelles de freinage, claquages, appareil respiratoire, sac respiratoire, fissures cassantes, rupture fragile, décharge en aigrette, point de bulle, poire, cargaison en vrac, chargement en vrac, combustibles de soute, opérations d'avitaillement, citerne d'avitaillement, butadiène, vannes papillon, butylène, certificat d'étalonnage, carbamate, monoxyde de carbone, cancérigènes, réanimation cardiorespiratoire, opérations de manutention de cargaison, réchauffeurs de cargaison, Inhibiteurs de cargaison, pompes de cargaison, couvercles des citernes à cargaison, citernes à cargaison, vaporisateur de cargaison, vapeur de cargaison, gaz vecteur, mallette de transport, fonte, catalyseur, système de protection cathodique, panneau de commande central de l'alarme incendie, cloison médiane, pompe centrifuge, accumulation de charge, charge de polarité opposée, recombinaison de charge, contrat de d'affrètement par charte-partie, additifs chimiques, brûlures chimiques, tubes détecteurs d'agents chimiques, piquage, chlorure, chlore, pince, cagoule à air pur en surpression, point d'éclair en vase clos, hiloires, batardeaux, travail à froid, bouteilles d'air comprimé, taux de compression, compresseur, température de refoulement du compresseur, séparateur de liquide d'aspiration du compresseur, taux de condensation, conductivité, espaces confinés, systèmes de confinement, entrepreneurs, courants de convection, cuivre, couronne, décharge en couronne, fissuration par corrosion, vilebrequin, connexion transversale, crosses, embranchements, zone de double détection, transfert de responsabilité, disjoncteur de sécurité, zones mortes, déballastage, transport dédié, pompe de fond, unité de déshydratation, dégivrage, mât, tube de détection, point de rosée, décharge diffuse, sondage, sens d'enroulement, freins à disque, débit de chargement, vanne de décharge, ducs d'Albe, amarrage à couple, citernes à double fond, double joint mécanique, dispositif à vanne double, robinets de vidange, vannes de vidange, crochets de tambour, arrimage, système de mis à la terre, tourbillons, arc électrique, continuité électrique, flux électrique, salles de tableau électrique, capteurs électrochimiques, électrolytique, charge électrostatique, décharge électrostatique, décharges électrostatiques, champs électrostatiques, système de batterie de secours, issues de secours, coupleur de déverrouillage de secours, système de déverrouillage de secours, plans d'intervention d'urgence, espace confiné, salles des machines, enthalpie, valeur d'équilibre, pression de vapeur d'équilibre, voies d'évacuation, éthane, éthanol, éthylène, oxyde d'éthylène, limiteur de débit excessif, exothermique, soufflets de dilatation, détendeur, explosimètre, boîtier antidéflagrant, limite d'exposition, tuyaux de rallonge, ventilateurs d'extraction, pression d'épreuve en usine, ester méthylique d'acide gras, système de défenses, défenses, tissage en fibre de verre, intensité du champ, limite de remplissage, caissons à filtres, systèmes d'extinction d'incendie, rondes d'incendie, vêtement d'approche du feu, bateaux-pompes, bateaux de lutte contre l'incendie, remorqueurs de lutte contre l'incendie, pare-flammes, inhibiteurs de flamme, matériau ignifuge, cagoule en matériau ignifuge, antidéflagrants, limites d'inflammabilité, mélanges inflammables, évaporation éclair, inflammation instantanée, vapeur instantanée, point d'éclair, jauge à flotteur, citernes à toit flottant, débit, unité de fractionnement, radicaux libres, pertes par frottement, acier entièrement calmé, à grain fin, au carbone-manganèse, cheminée, passerelles, bateaux-citernes transportant du gaz, bouteilles de gaz, détecteurs de gaz, opérations de dégazage, conduite d'échantillonnage de gaz, balayage à la vapeur de produit, système de jaugeage, joint, flux progressif, grenaillage, roulements de guidage, carbone chloro-fluoro-halogéné, pompe manuelle, outils à main, mains courantes, trappe, écoutille, surbaux d'écoutilles, collecteur, espace libre, échangeurs de chaleur, flux de chaleur, rayonnement de chaleur, source de chaleur, transfert de chaleur, réchauffeur, serpentins de chauffage, mousse à haut foisonnement, capteur de niveau haut, haute pression de vapeur, palans, appareils de levage, broche de maintien en position ouverte, capacité de rétention, réceptacles, cagoule, crochets, trémie, entrées des tuyaux, vrillage des tuyaux, buse, travail à chaud, autorisation de travail à chaud, tensions de la coque, points de prise d'eau, hydrates, émulseurs d'hydrocarbures, mousse de type émulseurs d'hydrocarbures, sulfure d'hydrogène, hydroquinone, gaz parfait, lois des gaz parfaits, système de gaz inerte, sources d'inflammation, liquide non miscible, turbine, impulseur, courant imposé, protection cathodique à courant imposé, impuretés, étincelles incendiaires, gaz incondensables, doseurs, purge au gaz inerte, Inertage par dilution, opération d'inertage, interféromètre, capteur infrarouge, cargaisons inhibées, bateau-citerne de la navigation intérieure, voie de navigation intérieure, pleins, coque intérieure, conducteur isolé, bride isolante, section d'isolement, admission, arrivées d'air des appareils à air conditionné, citernes intégrales, renforts internes, appareils à sécurité intrinsèque, ionisation, isentropique, vanne d'isolement, isoprène, compression isotherme, vérin, feux en torche, collecteurs du quai, énergie cinétique, vrillage, piston à labyrinthe, chaleurs latentes de vaporisation, Essence au plomb, alarmes de niveau, indicateur de niveau, bouées de sauvetage, ligne de sauvetage, aimants de levage, opérations de levage, débit linéaire, vitesse d'écoulement linéaire, vitesse linéaire, gaz naturel liquéfié, Gaz de pétrole liquéfié, gaz de pétrole liquéfiés, indicateur de niveau de liquide, azote liquide, pétrole liquéfié, GNL, bras de chargement, portiques de bras de chargement, conduites de chargement, facteurs de ligne de charge, échelle logarithmique, angle de bande, interrupteur de décharge à basse pression, interrupteur de bas niveau de la citerne, marée astronomique minimale, GPL, labyrinthes usinés, salles de machines, magnésium, vanne d'arrêt principale, feux de collecteurs, bride du collecteur, vannes de collecteur, vanne manuelle, étais de mât, Fiche de Données de Sécurité du Produit, limites maximales admissibles de remplissage, tirant d'eau maximum, capacité maximale de ventilation, cellule de mesure, chambre de mesure, joint mécanique graissé, systèmes de ventilation mécanique, point de fusion, citerne à membrane, mercaptans, mercure, esters méthyliques, mètres de colonne de liquide, acier doux, énergies minimales d'inflammation, brouillards, procédures d'atténuation, réfrigérant composite, fraction molaire, masse moléculaire, structure moléculaire, diagrammes de Mollier, dynamique, alliage Monel, bites ou crochets d'amarrage, équipement d'amarrage, crochets d'amarrage, plan d'amarrage, treuils d'amarrage, attelage moteur, essence à moteur, FDSP, muqueuses, instruments multi-gaz, alarmes multi-niveaux, multimètres, pompe de fond à plusieurs étages, flammes nues, naphte, corde en fibres naturelles, gaz naturel, liquides de gaz naturel, n-butane, caoutchouc néoprène, charge nette absolue à l'aspiration, LGN, aciers au nickel, filament non catalytique, détecteurs de gaz à filament chauffé non-catalytique, substances non-hydrocarbures, clapet antiretour, produits non-volatils, température ambiante normale, pression atmosphérique normale, assèchement ordinaire, essai en vase ouvert, surpression, état de saturation, réanimateurs à oxygène, pétrole conditionné, récepteurs de radiomessagerie, palettes, paramagnétique, particules en suspension dans l'air, parties par million, pellistor, autorisation de travail, formulaires d'autorisations de travail, peroxydes, gilets de sauvetage individuels, détecteurs personnels, équipements de protection individuelle, résines phénoliques, racleur, gare du racleur, opération de raclage, vannes de décharge commandées par régulation, broche, système de conduites, tige de piston, lèves-plaques, panache, contreplaqué, solvants polaires, polymérisation, polymères, cordes en polypropylène, polychlorure de vinyle, extincteurs d'incendie portatifs, potassium, coupleur mécanique de déverrouillage de secours, manomètre, loi de pression, système de protection contre la surpression, soupapes de sûreté à pression, vannes de décharge, citernes pressurisées, barrière primaire, alimentation principale, citerne prismatique, gaz de produit, vapeur de produit, vêtements de protection, joints de la pompe, joints de pompe, vitesse d'écoulement, Vitesse d'élévation du liquide, pression nominale de service, Recommandations relatives au transport des cargaisons dangereuses et des activités connexes dans les zones portuaires, réducteurs et bobines, indice de réfraction, indicateurs d'indice de réfraction, pression de Vapeur Reid, soupapes de décharge, soupapes de dégagement, cycle de re-liquéfaction, vannes commandées à distance, repro-toxique, dégagement nécessaire sous la quille, embarcations de sauvetage, harnais de sauvetage, équipements de protection respiratoire, plan d'intervention, matériel de réanimation, réanimateur, haubanages, mascarets, rade ouverte, pompes à cargaison rotatives, charge maximale d'utilisation, listes de contrôle de sécurité, Fiches de Données de Sécurité, système de gestion de la sécurité, soupapes de sûreté-décharge, vannes de sécurité, seaux de prises d'échantillons, conduites d'échantillonnage, prise d'échantillons, locaux sanitaires, hydrocarbures saturés, structure moléculaire saturée, pression de vapeur saturante, bagues gratte-huile, compresseurs à vis, vannes à fermeture à vis, dalots, FDS, sédiments, citernes de ballastage dédiées, grippage, appareil respiratoire autonome, treuils d'amarrage à enroulement autonome, citerne prismatique autoportée, bateaux-citernes semi-pressurisés, filament capteur, point de réglage, pression de tarage, palier d'arbre, joint d'arbre, forces de cisaillement, citernes à terre, trappes de visite, longueur d'un seul tenant de tuyau non conducteur, cycle direct à un seul étage, châssis mobile, citernes à résidus, agent d'étouffement, tuyau de sondage, source d'ignition, pare-étincelles, générateur d'étincelles, étincelles, feu de nappe, feu de flaque, déversements et fuites, tige, tambour cloisonné, treuil à tambour cloisonné, éléments de bobine, manchette de raccordement, bobines, pare-embruns, buses de pulvérisation, chargement réparti, vannes à retour par ressort, acier inoxydable, huile accumulatrice de charge électrostatique, tuyaux de vapeur, turbine à vapeur, citerne de stockage, sangles, stratification, courants vagabonds, fissuration par corrosion sous contrainte, conduite d'assèchement, estropes, aciers de construction au carbone, sous-refroidi, pompe immergée, pressions d'aspiration, pompe aspirante, vannes d'aspiration, dioxyde de soufre, surfusion, réservoir d'équilibrage, citernes de surtension, orifices de la citerne, cloisons des citernes, revêtement des citernes, instrument de jaugeage des citernes, trappes des citernes, espace libre de la citerne, puisard de citerne, ouvertures de lavage des citernes, Tankscope, plan d'urgence du termina, 4-tert-Butylcatéchol, plomb tétraéthyle, plomb tétraméthyl, coefficients de dilatation thermique, conductivité thermique, effet thermique, dilatation thermique, isolation thermique, étincelles thermiques, thermodynamique, données thermodynamiques, thermoplastique, Valeurs limites d'exposition, débits de remplissage progressif en fin de chargement, torsion, bras de manutention, hauteur métacentrique transversale, chargeur à régime lent, Pression de vapeur réelle, remorqueurs, prise bipolaire, compression à deux étages, plage typique, creux, orifices de jaugeage, jaugeage par le creux, CEE-ONU, profondeur minimale d'eau sous la quille, relais de sous-tension, Constante universelle des gaz parfaits, hydrocarbures insaturés, limite supérieure d'explosivité, soupape, tige de vanne, systèmes de contrôle des émissions de vapeur, collecteur de vapeur, bouchon de vapeur, vannes d'arrêt de vapeur, pression de vapeur, connexion pour la récupération des vapeurs, systèmes de récupération de vapeur, conduite de retour de vapeur, pression de l'espace vapeur, flux de vapeur, évent, mat de dégazage, soupape d'aération, chlorure de vinyle, caoutchoucs Viton, différence de tension, répartition de tension, débit volumétrique, enrouleurs de câbles, systèmes de pulvérisation d'eau, séparateur d'eau, filtres de rétention d'eau, prise bipolaire étanche, extincteurs sur roues, treuil, frein du treuil, régime des vents, autorisations de travail, xylène, opération initiale de mise à zéro, boîte à gaz sous pression, capacité d'un réservoir ou d'un compartiment de réservoir, cargaison restante, collecteur d'évacuation des gaz, conduite d'équilibrage de pression, déchets huileux et graisseux survenant lors de l'exploitation du bateau, exploitant d'un conteneur-citerne ou d'une citerne mobile, générateur d'aérosols, installation d'approvisionnement (système de soutage), instance d'inspection, instructions techniques de l'OACI, orifice de prise d'échantillon, partie de la zone de cargaison au-dessous du pont, partie supplémentaire de la zone de cargaison au-dessus du pont, possibilité de raccordement d'une prise d'échantillon, pression d'ouverture, résidus de cargaison, soupape de dégagement à grande vitesse, TDAA, température critique, température d'auto-inflammation (EN 1127-11997, No 331), unité mobile de fabrication d'explosifs (MEMU), utilisation exclusive pour le transport des matières de la classe 7, Standards pour le module supplémentaire sur la supervision dans le contexte de l'examen pratique requis pour l'obtention d'un certificat de qualification pour la fonction de conducteur, module supplémentaire sur la supervision dans le contexte de l'examen pratique requis pour l'obtention d'un certificat de qualification pour la fonction de conducteur, Standards pour l'examen pratique requis pour l'obtention d'un certificat de qualification pour la fonction d'expert en gaz naturel liquéfié (GNL), Directive 96/50/CE du Conseil du 23 juillet 1996 concernant l'harmonisation des conditions d'obtention des certificats nationaux de conduite de bateaux de navigation intérieure pour le transport de marchandises et de personnes dans la Communauté, Convention relative à la collecte, au dépôt et à la réception des déchets survenant en navigation rhénane et intérieure